Генералова Е. В., Зиновьева Е. И. Истоки русской фразеологии: устойчивые сочетания языка делового и повседневного общения Московской Руси XVI–XVII вв.: Монография. — СПб.: Издательско-полиграфическая ассоциация высших учебных заведений, 2024. — 462 с.
Рецензенты:
д.ф.н., проф. В. М. Мокиенко (СПбГУ)
д.ф.н., проф. Т. С. Садова (СПбГУ)
В монографии рассматривается фразеологический фонд начального периода формирования национального русского языка и разрабатываются принципы лексикографического описания этого материала. Устойчивые словесные комплексы русского языка XVI–XVII вв., зафиксированные в памятниках делового и повседневного общения, исследуются с точки зрения семантики, структуры, особенностей употребления и т. п.
На основе анализа фразеологического наследия решаются теоретические и прикладные задачи: вырабатывается концепция словаря нового типа — дифференцированного исторического словаря старорусского языка, демонстрирующего специфику фразеологического фонда и общественного сознания эпохи позднего русского средневековья. Приводятся пробные словарные статьи, представляющие разные типы фразеологизмов (описано 592 устойчивых словесных комплекса). Книга адресована специалистам-филологам, историкам, а также всем интересующимся историей русского языка и культуры.
Исследование выполнено при финансовой поддержке РНФ (проект № 23-28-00038 «Истоки русской фразеологии: проект дифференцированного исторического словаря фразеологических единиц русского языка XVI–XVII веков»).
ISBN 978-5-91155-311-1
© Генералова Е. В., Зиновьева Е. И., 2024
© Издательско-полиграфическая ассоциация высших учебных заведений, 2024